My name is Kamiel Choi and I am the native Dutch, experienced freelankamiel_at_pcce translator, web developer, writer and philosopher who runs Creative Choice. I was born in 1979, studied computer science and philosophy (both Master’s degrees); lived in Berlin from 2002 to 2009 working on a PhD on ethics, started a volunteering movement in 2010, married in 2011, and became a father in 2013. I currently live and work in Lisbon, Portugal.

What I do

I offer creative services ranging from translation to copywriting and from web design to programming. I like what I do and I can do it for you, too. On this site I have put together all the services I currently offer, along with testimonials and a portfolio. Feel free to get in touch. I’m likely to answer immediately whether you’re interested in hiring me for a job, offering me volunteering work for an NGO, or just want to connect.

Download Resume verwer [PDF]

7 thoughts on “

  1. Hi,
    I’m wondering if you work with individuals? I am working on my personal website. I am also starting a non profile but would like a website to show portfolio or ideas. The non profit is 1-2 years away. I can talk more in detail if you are interested.

    1. Yes I certainly do. What type of portfolio display are you thinking of? I am optimizing the theme you see *here* and can offer you a derivative of it. You will be able to change layout/colors/fonts etc with some simple code.
      If you want to have full control with 0 programming yourself I’d recommend “divi” themes.

  2. Beste Kamiel

    Ik las net je commentaar op het artikal over Derrick Jensen die niet meer mag spreken in een bepaalde universiteit. Je zegt hier dit: As for the “anarchists” I hope you’ll meet more anarchists who actually read books instead of threatening to burn them.
    Ik ben een anarchist en heb meerdere boeken van DJ gelezen. Ik heb zelfs 8 maanden met hem gemailed. Jammer genoeg heb ik ook meerdere interviews beluisterd waarin de man beweert dat anarchisten pedofilie en prostitutie steunen. In een interview zegt hij zelfs letterlijk dat zelfs de kerk beter is dan anarchisten omdat anarchisten geen wetten hebben tegen verkrachiting en de kerk wel. Dat er nog steeds vreselijk veel pedofilie en verkrachtingen zijn in de kerk is voor hem schijnbaar niet belangrijk. Een argument hoeft dus blijkbaar niet onderbouwd te zijn zolang het maar goed klinkt. Je zult dus ook vrij vaak een comment vinden van een anarchist onder DJ youtube filmpjes die vrij verontwaardigd zijn als DJ weer een keertje deze dingen die ik hierboven zeg beweerd in een interview dat totaal niets te maken heeft met anarchism. Hij smijt deze beschuldigingen tegen anarchisten er gewoon even tussenin.

    Derrick Jensen klaagt in zijn open brief over ”Being blacklisted” terwijl hij en zijn “goede vriend” die deze blog waarop jij reageerde mijn comment weigeren. Misschien omdat het hatemail is? I’m blacklisted…;-(

    Dit is wat ik schreef:

    Dear Derrick
    I’m honored to read that you speak the same to university profesors as you did to me when I asked you why you dislike anarchist. You tell them that in the 5 miljon words you wrote you never wrote anything against trans people, just like you asked me where I did read something bad about anarchist in your books.
    I didn’t read anything bad about anarchists in your books, I was actualy really amazed to hear you refer to yourself as an anarchist in your books. What hapened? Why is it that in interviews you say you have prove anarchist use the anarchist scene to promote pedophilia. Why is it you say anarchist promote prostitution? There is even an interview in wich you say that even the church is better than anarchist, because at least they have a law against rape. Regardless of the fact that a law is meaningless unless people follow it. Looking at the pedophile scandals within the church obviously they don’t follow this law you find so precious. Not to mention the sexist character of religion as a whole…

    Maybe you never wrote something bad about anarchist, but you did say many things that are really insulting , offensive and untruth. No smart words and twisted facts can deny that.
    Maybe your admirer who runs this blog won’t post this, but that won’t change the fact that you lied to me, you offended me and you did really hurt me.
    I personaly would like to see more indigenous people being platformed, that would be great!

    Thank you

    Is dat nu die hatemail waar ze het over hebben?
    Ik las net zelfs een interview waarom hij zegt dat slechts 2% van de hatemail die hij gehad heeft van rechtse rakkers komt.
    Sinds wanneer kun je aan een anonieme hatemail zien of dat van links of rechts komt?

    Groetjes,

    Mijanou

    1. bedankt Mijanou,

      Ik ken Derrick niet persoonlijk, was een tijdje facebookvriend en ken een aantal van zijn boeken. Zijn eerlijkheid in Endgame kwam oprecht op me over. Ik wist niet dat hij een groep (“anarchisten”) zo discrimineert. Dit werkt natuurlijk averechts en is precies de “horizontal violence” die hij eerder wilde vermijden. Jammer.
      Ik ben zelf doodmoe van dit soort schijngevechten. De wereld staat in brand. Ik geloof in een an-archistische oplossing, ik geloof dat kleine autonome communities het antwoord is en ik werk graag aan de oplossing. Ik weet dat DJ zelf is misbruikt, en kan zijn gebrek aan kritisch vermogen daardoor verklaren.
      Hoe dan ook: laten we geen energie verspillen aan onderling bekvechten, maar ons concentreren op de gezamenlijke tegenstander: de corporations die de planeet vernietigen, de oorlogsmachinerie, de pedofielennetwerken, enz.
      Solidaire groeten

  3. Hi Carlos,
    Thanks! Thats great to hear. I’m available next week (Monday?) I’m on GMT time (Lisbon) and my skype is kamielverwer.
    Divi theme looks elegant and fun to play with – I’ll help with the more techy stuff

    Have a good weekend,

    Kamiel

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *